-
1 examine accounts
1) Общая лексика: проверять счета (отчётность)2) Экономика: проводить ревизию счетов3) Макаров: проверять отчётность, проверять счета -
2 to examine accounts
English-russian dctionary of contemporary Economics > to examine accounts
-
3 to examine accounts
English-russian dctionary of diplomacy > to examine accounts
-
4 examine
[ıgʹzæmın] v1. 1) рассматривать; осматриватьto examine smth. through the field glasses [with a magnifying glass] - рассматривать что-л. в бинокль [через лупу]
to examine by touch [by tasting] - пробовать на ощупь [на вкус]
he was closely examining the picture - он внимательно рассматривал картину
2) мед. осматривать; выслушивать; обследоватьhave yourself carefully examined - вам нужно пройти тщательное медицинское обследование
2. 1) ( часто into) обследовать, проверять; исследовать, изучатьto examine accounts - проверять счета /отчётность/
to examine documents - познакомиться с документами, изучить документы
2) спец. проверять на местности3. экзаменоватьto examine smb. orally - устроить кому-л. устный экзамен
4. опрашивать; допрашивать (пленного, обвиняемого, свидетеля)5. библ. искушать, испытывать -
5 examine
1. v рассматривать; осматривать2. v мед. осматривать; выслушивать; обследовать3. v обследовать, проверять; исследовать, изучать4. v спец. проверять на местности5. v экзаменовать6. v опрашивать; допрашивать7. v библ. искушать, испытыватьСинонимический ряд:1. inspect (verb) analyse; audit; contemplate; explore; inspect; investigate; observe; overlook; ponder; probe; sift2. quiz (verb) ask; catechise; catechize; cross-examine; enquire; inquire; interrogate; query; question; quiz; review3. scrutinize (verb) canvass; check over; check up; con; go over; perlustrate; peruse; scrutinise; scrutinize; study; survey; vet; view4. test (verb) assay; check; prove; test; try; try outАнтонимический ряд: -
6 examine
[ig΄zæmin] v քննել. examine in literature քննել գրականությունից. (զննել, ստուգել) He had his eyes/teeth examined Նրա աչ քե րը/ա տամները ստուգեցին. examine accounts հաշիվ նե րը ստուգել. examine a problem քննարկել/դիտել պրոբ լեմը/հարցը. examine data ուսումնասիրել տվյալ ները. examine the baggage at the customs մաքսա տանը իրերը ստուգել. իրավ. հարցաքննել examine a witness վկային հար ցա քննել. examine evidence հանցանշաններն ուսում նասիրել -
7 examine
проверять; контролировать; испытывать; проводить полный химический анализ -
8 examine
1 ( intellectually) considérer [facts] ; examiner [evidence] ; étudier [problem, question, theory] ;2 ( visually) examiner [object, document, evidence] ; fouiller [luggage] ; vérifier [accounts] ; Med examiner [person, part of body] ; to have sth examineed Med faire examiner qch ;3 Sch, Univ faire passer un examen à [candidate, pupil] (in en ; on sur) ; they are examineed in maths every year ils passent un examen en math chaque année ;4 Jur interroger [person].you need your head examined ○ ! tu devrais te faire soigner ○ ! -
9 examine
iɡ'zæmin1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) inspeccionar, examinar2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) examinar3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) examinar4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) examinar5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) interrogar•- examiner
examine vb examinartr[ɪg'zæmɪn]■ experts are still examining the plane's black box los expertos aún están examinando la caja negra del avión■ have you examined all the facts? ¿has comprobado todos los hechos?2 (customs) registrar3 SMALLEDUCATION/SMALL examinar (in/on, de)4 SMALLMEDICINE/SMALL hacer un reconocimiento a5 SMALLLAW/SMALL interrogar1) test: examinar2) inspect: inspeccionar, revisar3) study: examinarv.• catar v.• ensayar v.• escudriñar v.• examinar v.• interrogar v.• registrar v.• sondear v.ɪg'zæmən, ɪg'zæmɪn1)a) ( inspect) examinar; \<\<accounts\>\> inspeccionar, revisar; \<\<baggage\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<document/dossier\>\> examinar, estudiarb) (Med, Dent) examinar, revisar (AmL)c) (study, investigate) examinar, estudiar2)a) ( Educ) examinarto examine somebody ON something — examinar a alguien sobre or de algo
to examine somebody IN something — (esp BrE) examinar a alguien de algo
b) ( Law) \<\<witness/accused\>\> interrogar*[ɪɡ'zæmɪn]VT1) [+ student, candidate] examinar2) (=inspect) [+ premises] inspeccionar; [+ luggage] registrar; [+ witness, suspect, accused] interrogar3) (=investigate) estudiar, investigarwe are examining the question — estamos estudiando or investigando la cuestión
4) (Med) [+ patient] examinar, hacer un reconocimiento médico a; [+ part of body] examinar* * *[ɪg'zæmən, ɪg'zæmɪn]1)a) ( inspect) examinar; \<\<accounts\>\> inspeccionar, revisar; \<\<baggage\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<document/dossier\>\> examinar, estudiarb) (Med, Dent) examinar, revisar (AmL)c) (study, investigate) examinar, estudiar2)a) ( Educ) examinarto examine somebody ON something — examinar a alguien sobre or de algo
to examine somebody IN something — (esp BrE) examinar a alguien de algo
b) ( Law) \<\<witness/accused\>\> interrogar* -
10 examine
transitive verb2) (Med.) untersuchen3) (test knowledge or ability of) prüfen (in in + Dat.)4) (Law) verhören; vernehmen* * *[iɡ'zæmin]1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) prüfen2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) untersuchen3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) untersuchen5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) vernehmen•- academic.ru/25424/examination">examination- examiner* * *ex·am·ine[ɪgˈzæmɪn]vt1. (test)▪ to be \examined geprüft werden2. (scrutinize)▪ to \examine sth etw untersuchen [o prüfen]the council is to \examine ways of reducing traffic der Stadtrat versucht Wege zur Reduzierung des Verkehrs zu findento \examine credentials/methods Referenzen/Methoden überprüfen3. LAWto \examine the accused den Angeklagten verhörento \examine experts Experten anhören4. MED▪ to \examine sb/sth jdn/etw untersuchento \examine one's breasts [for lumps] jds Brust [auf Knoten] abtasten* * *[Ig'zmɪn]vt1) (for auf +acc) untersuchen; documents, accounts prüfen; machine, passports, luggage kontrollierenyou need (to have) your head examined (inf) — du solltest dich mal auf deinen Geisteszustand untersuchen lassen
4) (JUR) suspect, accused, witness verhören* * *examine [ıɡˈzæmın]A v/tfor auf akk):examine one’s conscience sein Gewissen prüfen oder erforschen2. wissenschaftlich untersuchen, erforschen3. JURa) Zivilprozess: (meist eidlich) vernehmenb) Strafprozess: verhören4. SCHULE etc prüfen (in in dat; on über akk):examining board Prüfungsausschuss m* * *transitive verb2) (Med.) untersuchen3) (test knowledge or ability of) prüfen (in in + Dat.)4) (Law) verhören; vernehmen* * *v.abnehmen (Prüfung) v.begutachten v.mustern v.prüfen v.untersuchen v.verhören v. -
11 examine
فَحَصَ \ check up: to examine sth. and make sure that it is correct or in good order: Please check these accounts, make a check The doors are probably locked, but you had better check up. examine: to look at carefully: The doctor examined my wound, to measure the ability of (a learner) by means of questions, etc. look at. to examine:: My watch won’t go; I must get it looked at look into. to examine (a matter that needs attention):: We’ll look into the question of your pay look through. to study hastily (sth. written):: Look through your notes before the exam test. to examine (sth. or sb.) so as to see whether it is satisfactory:: New machines have to be tested. Examinations test our knowledge. -
12 examine
ɪɡˈzæmɪn гл.
1) а) рассматривать, осматривать to examine carefully, closely, thoroughly ≈ тщательно осматривать б) исследовать;
изучать;
проверять( на какой-л. предмет - for) The builder has been examining the wall for cracks. ≈ Строители проверяли стены на предмет трещин. ∙ Syn: inspect, investigate, scan, scrutinize
2) мед. выслушивать, осматривать;
обследовать This doctor examines everyone for possible heart disease. ≈ Врач осмотрит каждого на предмет сердечного заболевания.
3) экзаменовать (in/on) ;
принимать экзамен The great pianist will examine the students in music ≈ Экзамен будет принимать знаменитый пианист.
4) воен.;
юр. допрашивать;
опрашивать рассматривать;
осматривать - to * smth. through the field glasses рассматривать что-л. в бинокль - to * by touch пробовать на ощупь - he was closely examining the picture он внимательно рассматривал картину (медицина) осматривать;
выслушивать;
обследовать - have yourself carefully *d вам нужно пройти тщательное медицинское обследование (часто into) обследовать, проверять;
исследовать, изучать - to * accounts проверять счета /отчетность/ - to * facts изучить факты - to * (into) the conditions обследовать условия - to * into details вникать в подробности - to * one's conscience обращаться к своей совести - to * documents познакомиться с документами, изучить документы( специальное) проверять на местности экзаменовать - to * smb. orally устроить кому-л. устный экзамен - I was *d in Latin меня проэкзаменовали по латыни опрашивать;
допрашивать (пленного, обвиняемого, свидетеля) (библеизм) искушать, испытывать examine мед. выслушивать, осматривать ~ воен., юр. допрашивать;
опрашивать ~ допрашивать ~ досматривать ~ обследовать ~ опрашивать, допрашивать ~ опрашивать ~ проверять ~ проводить экспертизу ~ производить осмотр, экспертизу ~ производить осмотр ~ рассматривать;
исследовать (тж. examine into) ~ рассматривать ~ ревизовать ~ экзаменовать -
13 examine
iɡ'zæmin1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) granske, undersøke, inspisere2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) undersøke3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) undersøke, veie4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) høre, eksaminere5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) avhøre•- examinereksaminere--------forsøke--------prøve--------undersøkeverb \/ɪɡˈzæmɪn\/, \/eɡˈzæmɪn\/1) undersøke, granske, gå over, gå gjennom, studere• have you examined this new theory?2) inspisere, visitere, ransake3) eksaminere, høre4) ( jus) avhøreexamine into undersøke, granskeneed to have one's head examined ikke være riktig klok -
14 examine
[ɪg'zæmɪn]vtobject oglądać (obejrzeć perf); plan analizować (przeanalizować perf); accounts kontrolować (skontrolować perf); ( SCOL) egzaminować (przeegzaminować perf); ( JUR) przesłuchiwać (przesłuchać perf); ( MED) badać (zbadać perf)* * *[iɡ'zæmin]1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) badać, przyglądać się2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) (z)badać3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) (z)badać4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) egzaminować5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) przesłuchiwać•- examiner -
15 accounts
-
16 examine the accounts
-
17 ♦ (to) examine
♦ (to) examine /ɪgˈzæmɪn/v. t.1 esaminare; sottoporre a esame; prendere in esame: to examine old documents, esaminare vecchi documenti; to examine a proposal, prendere in esame una proposta3 esaminare, interrogare ( uno studente, ecc.): I was examined in maths and physics, fui interrogato in matematica e fisica4 (fig.) esaminare; analizzare; soppesare; interrogare: to examine one's conscience, interrogare la propria coscienza5 (leg.) interrogare; escutere: to examine a witness in a law court, interrogare un testimone in tribunale● examining board, commissione d'esame □ (leg.) examining magistrate, giudice delle indagini preliminari □ (fam.) You need to get your head examined!, devi farti visitare!; tu sei pazzo!examineen.examinern.2 ispettore. -
18 ♦ (to) examine
♦ (to) examine /ɪgˈzæmɪn/v. t.1 esaminare; sottoporre a esame; prendere in esame: to examine old documents, esaminare vecchi documenti; to examine a proposal, prendere in esame una proposta3 esaminare, interrogare ( uno studente, ecc.): I was examined in maths and physics, fui interrogato in matematica e fisica4 (fig.) esaminare; analizzare; soppesare; interrogare: to examine one's conscience, interrogare la propria coscienza5 (leg.) interrogare; escutere: to examine a witness in a law court, interrogare un testimone in tribunale● examining board, commissione d'esame □ (leg.) examining magistrate, giudice delle indagini preliminari □ (fam.) You need to get your head examined!, devi farti visitare!; tu sei pazzo!examineen.examinern.2 ispettore. -
19 to examine
فَحَصَ \ check up: to examine sth. and make sure that it is correct or in good order: Please check these accounts, make a check The doors are probably locked, but you had better check up. examine: to look at carefully: The doctor examined my wound, to measure the ability of (a learner) by means of questions, etc. look at. to examine:: My watch won’t go; I must get it looked at look into. to examine (a matter that needs attention):: We’ll look into the question of your pay look through. to study hastily (sth. written):: Look through your notes before the exam test. to examine (sth. or sb.) so as to see whether it is satisfactory:: New machines have to be tested. Examinations test our knowledge. -
20 to examine (a matter that needs attention)
فَحَصَ \ check up: to examine sth. and make sure that it is correct or in good order: Please check these accounts, make a check The doors are probably locked, but you had better check up. examine: to look at carefully: The doctor examined my wound, to measure the ability of (a learner) by means of questions, etc. look at. to examine:: My watch won’t go; I must get it looked at look into. to examine (a matter that needs attention):: We’ll look into the question of your pay look through. to study hastily (sth. written):: Look through your notes before the exam test. to examine (sth. or sb.) so as to see whether it is satisfactory:: New machines have to be tested. Examinations test our knowledge.Arabic-English glossary > to examine (a matter that needs attention)
См. также в других словарях:
examine financial accounts — index audit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
examine the accounts officially — index audit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Witness accounts of the Roswell UFO incident — Follows are excerpts of witness accounts of the Roswell UFO incident.In 1978, author Stanton T. Friedman interviewed Jesse Marcel, who voiced his suspicion that debris he recovered on a ranch near Roswell in 1947 was not of this world. Over the… … Wikipedia
Ineligible Accounts — Money that a company counts as an asset, but that a lender will not count as collateral. Ineligible accounts might include accounts receivable that are more than 90 days past due, foreign accounts and illiquid investments. Assets that a lender is … Investment dictionary
Public Accounts Committee — ˌPublic Acˈcounts Comˌmittee abbreviation PAC noun ACCOUNTING a committee set up by the British parliament to check that money is being spent correctly by the government, without waste, corruption etc compare National Audit Office * * * … Financial and business terms
audit — auditable, adj. /aw dit/, n. 1. an official examination and verification of accounts and records, esp. of financial accounts. 2. a report or statement reflecting an audit; a final statement of account. 3. the inspection or examination of a… … Universalium
Bank secrecy — (or bank privacy) is a legal principle under which banks are allowed to protect personal information about their customers, through the use of numbered bank accounts or otherwise. Effective bank secrecy is better achieved in certain countries,… … Wikipedia
audit — I (New American Roget s College Thesaurus) v. & n. See accounting. II (Roget s IV) n. 1. [Examination] Syn. checking, scrutiny, inspection, review; see examination 1 . 2. [Statement] Syn. record, account, report; see statement 3 . v. 1. [To… … English dictionary for students
qualified opinion — Term used to describe the opinion letter accompanying audited financial statements in which the CPA reports the same information as in the unqualified opinion with one or more additions. The additional information describes either (1) one or more … Financial and business terms
audit — au·dit || É”Ëdɪt n. examination of financial accounts v. examine accounts; verify accounts … English contemporary dictionary
audited — au·dit || É”Ëdɪt n. examination of financial accounts v. examine accounts; verify accounts … English contemporary dictionary
